Le presenti condizioni sono disponibili in più lingue. In caso di divergenza tra le versioni, prevarrà la versione inglese, salvo diversa disposizione prevista da norme imperative applicabili.
oppure traduci in un'altra lingua con Google Translate
"Portale", "sito web", "sito" o "Website": il sito principale di Gespet (gespet.com), nonché tutti i suoi sottodomini.
"Utente", "utenti", "cliente", "clienti", "tu", "Parte contraente" o "persona contraente": qualsiasi persona fisica o giuridica che contratti, acceda, navighi o utilizzi il Servizio; utilizzi moduli di contatto, moduli di accesso alla demo o moduli di acquisto; interagisca con i social network e con il Portale, anche se non effettua alcun acquisto, e che utilizzi, acceda o faccia uso dei Contenuti ivi messi a disposizione.
"Contenuti": qualsiasi informazione, testo, link, software, materiale, immagine, video, documentazione, ecc., la cui messa a disposizione e il cui accesso avvengano esclusivamente online tramite il Portale e la navigazione nello stesso.
"Gespet", "Servizi", "piattaforma", "servizio" o "noi": i servizi offerti sul nostro sito web e accessibili tramite gespetsoftware.com e qualsiasi suo sottodominio.
L'utilizzo del Portale implica la piena accettazione da parte
dell'Utente di
tutte le Condizioni Generali di Utilizzo vigenti al momento dell'accesso.
Pertanto, se non
concordi con il loro contenuto, devi astenerti dall'utilizzare il
Portale.
L'Utente si impegna a non utilizzare il Portale, né i suoi servizi e
contenuti, in modo
contrario alla normativa applicabile. Gespet si riserva il diritto di
revocare l'accesso
al Portale, senza preavviso, a qualsiasi Utente che violi quanto previsto
nel presente
avviso legale.
Gespet si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti
Condizioni
Generali di Utilizzo, nonché qualsiasi altra condizione generale o
particolare, regola di
utilizzo o avviso applicabile. Allo stesso modo, si riserva il diritto di
modificare in
qualsiasi momento la presentazione, la configurazione e l'ubicazione del
Portale, nonché i
contenuti e le condizioni richieste per il loro utilizzo.
L'Utente riconosce che l'accesso e l'utilizzo del Portale e dei contenuti
in esso inclusi
avvengono liberamente e consapevolmente, sotto la sua esclusiva
responsabilità. L'Utente
si impegna a fare un uso adeguato e lecito del Portale e dei contenuti, in
conformità con
la normativa applicabile, le presenti Condizioni Generali di Utilizzo, la
morale e i buoni
costumi generalmente accettati e l'ordine pubblico.
L'Utente riconosce e accetta che tutti i diritti di proprietà
industriale e
intellettuale sui contenuti e su qualsiasi altro elemento inserito nel
Portale appartengono
a Gespet, salvo quelli specificamente indicati come non appartenenti ad
essa.
Gespet è titolare degli elementi che compongono il design grafico del
proprio sito web,
dei menu, dei pulsanti di navigazione, del codice HTML, dei testi, delle
immagini, delle
texture, dei grafici e di qualsiasi altro contenuto del Portale o, in ogni
caso, dispone
della corrispondente autorizzazione all'uso di tali elementi.
Il contenuto di Gespet non potrà essere riprodotto, in tutto o in parte,
trasmesso o
registrato mediante qualsiasi sistema di recupero delle informazioni, in
qualsiasi forma o
con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione scritta di detta
entità.
È altresì vietato rimuovere, eludere o manipolare il "copyright" e gli
altri dati
identificativi dei diritti di Gespet, nonché i dispositivi tecnici di
protezione o
qualsiasi meccanismo informativo che i contenuti possano contenere.
Né Gespet né terzi forniscono alcuna garanzia riguardo
all'esattezza,
attualità, rendimento, completezza o idoneità delle informazioni e dei
materiali reperiti
o offerti su questo sito web per una finalità specifica. Riconosci che tali
informazioni e
materiali possono contenere inesattezze o errori, e noi escludiamo
espressamente la
responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura
consentita dalla legge.
L'utilizzo di qualsiasi informazione o materiale presente su questo sito
web avviene
interamente a tuo rischio, e per esso non saremo responsabili. Sarà tua
responsabilità
assicurarti che qualsiasi prodotto, servizio o informazione disponibile
tramite questo
sito web soddisfi le tue esigenze specifiche.
Il sito web e il Blog possono includere link ad altri siti web. Tali link
sono forniti per
tua comodità e per offrire ulteriori informazioni. Non implicano che
approviamo tali siti.
Non abbiamo alcuna responsabilità per il contenuto dei siti collegati, che
rimane sotto la
responsabilità dei rispettivi autori o titolari.
L'Utente deve avere almeno 18 anni per utilizzare questo
Servizio e deve
fornire il proprio nome legale completo, un indirizzo e-mail valido e
qualsiasi altra
informazione richiesta per completare il processo di
registrazione.
La procedura di acquisto è molto semplice:
Nella sezione Acquista, puoi consultare i prezzi prima di iniziare la procedura di acquisto.
Abbonamento annuale: Pagamento unico con uno sconto applicato automaticamente al prezzo. Durata: 1 anno.
Abbonamento mensile: Pagamento mensile. Durata: 1 mese.
L’utente può consultare in qualsiasi momento nel proprio account la data del prossimo rinnovo e può annullare direttamente l’abbonamento in qualsiasi momento per impedirne il rinnovo.
Nel caso dell’abbonamento annuale, invieremo inoltre una comunicazione via e-mail un mese prima della data di rinnovo.
Nel caso di pagamento annuale, verrà applicato uno
sconto al prezzo.
Non è necessario utilizzare codici, coupon o simili. Lo sconto
viene applicato
automaticamente ed è visualizzato sullo schermo prima del
pagamento.
Selezionando più Servizi, potrà essere applicato uno sconto
aggiuntivo per
acquisto congiunto, che sarà visualizzato sullo schermo prima del
pagamento.
Viene mostrato un modulo affinché l'Utente inserisca i propri dati di base. Questi sono gli unici dati che Gespet conserva per la creazione e configurazione dell'account del cliente e per stabilire il contatto con il cliente: Paese, nome dell'azienda o dell'attività, nome della persona di contatto, e-mail principale e alternativa, e accettazione delle condizioni legali e di comunicazione.
Cliccando sull'opzione di pagamento, sarai
reindirizzato alla
piattaforma del fornitore di pagamento, dove potrai scegliere il
metodo preferito.
Offriamo varie opzioni di pagamento: carta, Apple Pay, Google Pay,
Link,
Bancontact, EPS, Giropay e iDEAL, soggette a disponibilità
geografica.
Se scegli l'opzione di pagamento annuale, la durata del Servizio è
di 365 giorni
calcolati dalla data di acquisto, per le nuove sottoscrizioni, o
dalla precedente
data di scadenza, per i rinnovi.
Dopo un anno, si rinnoverà automaticamente. Nel tuo account Utente,
nella prima
schermata, vedrai sempre un indicatore che informa che
l'abbonamento si rinnoverà
automaticamente. Inoltre, un mese prima della fine del periodo
contrattato e del
rinnovo successivo, ti invieremo un promemoria via e-mail.
Se desideri continuare a utilizzare il
Servizio, cioè
rinnovarlo, non devi compiere alcuna azione, poiché si
rinnoverà
automaticamente. Se non desideri rinnovare, devi annullare
almeno un giorno
prima della data di scadenza.
Nel caso in cui la richiesta non venga presentata con
sufficiente preavviso
e il fornitore abbia già elaborato il rinnovo e il relativo
addebito,
l'abbonamento sarà immediatamente convertito nel piano
mensile. Il sistema
resterà attivo per un ulteriore mese e sarà emesso un
rimborso
dell'importo pagato, detratto l'importo proporzionale
corrispondente a un
mese del piano mensile.
Se vuoi annullare il Servizio, puoi farlo
direttamente dal tuo
account o contattandoci; indipendentemente da quando lo
annulli, il
Servizio resterà attivo fino alla fine del periodo
contrattato. Ad esempio,
se scade il giorno 10 ma annulli il giorno 1, il Servizio
resterà attivo
fino al giorno 10.
Nel caso di un abbonamento mensile, il cliente può creare
abbonamenti
indipendenti o combinare più Servizi in un unico
abbonamento. Verrà creato
un abbonamento mensile, rinnovato automaticamente ogni
mese, senza impegno
di lunga durata. Ad esempio, dopo 3 mesi di utilizzo, il
cliente può
annullare l'abbonamento e non verranno effettuati ulteriori
addebiti per i
mesi successivi.
In caso di sottoscrizione del modulo per Veterinari, verrà attivato gratuitamente anche il modulo per Negozi/vendita di prodotti. Ciò non comporta alcun costo aggiuntivo.
Al momento della richiesta di cancellazione, il cliente può cancellare entrambi i moduli oppure cancellare esclusivamente il modulo per Veterinari, mantenendo attivo il modulo Negozio, se lo desidera, poiché, come già sa, si tratta di moduli indipendenti.
In via eccezionale, qualora il cliente non abbia richiesto la cancellazione dell'abbonamento al modulo per Negozi pur essendo consapevole che fosse rimasto attivo e ce lo comunichi successivamente, cercheremo di effettuare una compensazione, a condizione che il fornitore dei servizi di pagamento consenta di elaborare l'operazione. L'importo verrà riconosciuto sotto forma di credito sul conto del cliente e potrà essere utilizzato per future sottoscrizioni o rinnovi di una qualsiasi delle soluzioni Gespet o di Gespet e-invoicing.
Accettando i termini, l'Utente richiede l'avvio
immediato del
Servizio e, pertanto, riconosce di rinunciare al proprio diritto di
recesso.
Gespet crea o configura l'account e invia al cliente un'e-mail con
i dati di
accesso e le informazioni necessarie.
Con tali informazioni, il cliente avrà accesso immediato al
Servizio.
Gespet non tratta le tue informazioni bancarie; tutto
avviene tramite
il gateway di pagamento sicuro del fornitore di pagamento. Gespet
non conserva
alcuna informazione sui metodi di pagamento, ma solo la modalità di
abbonamento e
la data di inizio/fine del periodo di abbonamento.
FATTURA/FATTURAZIONE
In qualsiasi momento, il cliente può richiedere una
fattura fornendo a
Gespet le informazioni necessarie, anche se il periodo fatturato è
precedente alla
data della richiesta di fattura. La fattura non può essere emessa
con data
retroattiva. Le fatture saranno emesse in dollari statunitensi
(USD$).
Gespet non conserva i dati di fatturazione/fiscali del cliente
salvo che il
cliente lo
richieda
espressamente. In tal caso, Gespet conserverà le
informazioni
fiscali fornite dal cliente per emettere e inviare automaticamente
la fattura al
cliente ogni volta che viene effettuato un pagamento.
Una volta emessa la fattura, non è più possibile
modificare i dati di
fatturazione relativi a quella fattura; tuttavia, la modifica può
essere applicata
alle fatture future.
Il cliente può richiedere la modifica dei dati di fatturazione
precedentemente
forniti cliccando qui
e
compilando i nuovi dati di fatturazione.
Le fatture successive riporteranno tali dati di fatturazione, purché la modifica sia stata notificata almeno 24 ore prima del rinnovo/acquisto. Ad esempio, se il rinnovo del software avviene il giorno 4 e nello stesso giorno modifichi i dati di fatturazione, è possibile che il rinnovo sia già avvenuto e che quindi la fattura sia stata generata con le informazioni precedenti. In questo caso, la modifica si applicherà alla fattura successiva. Se la fattura non è ancora stata generata, sarà emessa con le nuove informazioni.
Gespet non garantisce che il Servizio soddisfi i tuoi
requisiti specifici,
che il Servizio sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori, che
i risultati
ottenibili dall'utilizzo del Servizio siano accurati o affidabili, che la
qualità di
qualsiasi servizio, informazione o altro materiale acquistato o ottenuto
tramite il
Servizio soddisfi le tue aspettative, né che eventuali errori del Servizio
vengano
corretti.
Il fatto che Gespet non eserciti o non faccia valere un diritto o una
disposizione dei
Termini e Condizioni non costituisce rinuncia a tale diritto o
disposizione. I Termini e
Condizioni costituiscono l'intero accordo tra te e Gespet e disciplinano
l'utilizzo del
Servizio, sostituendo qualsiasi accordo precedente tra te e
Gespet.
Il Servizio è disponibile nel cloud pubblico.
Che cos'è un cloud pubblico?: un Servizio ospitato nei server del
fornitore o di
terzi. L'infrastruttura cloud è condivisa da diversi clienti
indipendenti, garantendo
l'indipendenza tra gli ambienti di tali clienti.
La richiesta, contrattazione e attivazione di qualsiasi Servizio a noleggio
di questo
strumento e delle sue opzioni presuppongono che l'Utente abbia letto e
accettato queste
condizioni.
Il Servizio implica l'hosting su un server di proprietà di Gespet o preso
in locazione da
Gespet, nonché la connettività di detto server con il traffico contrattato
per il tempo
stabilito.
Ubicazione attuale del server: Newark, NJ (Stati Uniti)
Gespet si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento
l'ubicazione fisica delle
proprie strutture e/o del server, previa notifica all'Utente. Il cliente
accederà al
Servizio da remoto utilizzando una versione recente di un browser web, come
dettagliato
nella sezione Browser
web.
Inoltre, è possibile utilizzare il Servizio in un cloud privato. Questo
servizio di cloud
privato ha prezzi, termini e condizioni specifici.
>> Leggi le informazioni sul Servizio Cloud Privato
Gespet
Contrattando il Servizio, l'Utente dichiara espressamente di accettare
integralmente il
presente Contratto di Utilizzo del Servizio e l'Informativa sulla
Privacy qui
dettagliata.
IMPORTANTE: leggere attentamente i termini e le condizioni di questo contratto prima di utilizzare il Servizio. Gespet ti concede la possibilità di utilizzare il Servizio come persona fisica, società o ente giuridico che utilizzerà il Servizio solo se accetta tutti i termini di questo contratto di licenza. Il presente contratto costituisce un accordo legale e vincolante tra l'Utente e Gespet. Cliccando sul pulsante "acquista", indichi elettronicamente il tuo consenso e l'accettazione dei termini e delle condizioni del presente contratto. Se non accetti questi termini e condizioni, non acquistare il Servizio e contattaci se hai bisogno di ulteriori chiarimenti.
Nell'utilizzare questo Servizio, dovrai:
Il Servizio che utilizzerai, inclusi testo, musica, immagini,
fotografie,
animazioni, immagini animate, video o qualsiasi altro file digitalizzato, è
di proprietà
di Gespet o dei rispettivi autori.
Questa entità giuridica è protetta a livello nazionale e internazionale da
leggi e
convenzioni internazionali. Con questo contratto di licenza, garantiamo il
tuo diritto di
utilizzo del Servizio.
Il contenuto del Servizio è di proprietà di Gespet o dei suoi licenzianti
ed è protetto
dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Sebbene Gespet continui a essere
titolare del
Servizio, l'Utente acquisirà determinati diritti d'uso una volta accettato
il contratto di
licenza.
Gespet non sarà in alcun caso responsabile dei dati ospitati
dall'Utente,
siano essi contenuti di proprietà dell'Utente o di terzi.
L'Utente è l'unico responsabile del contenuto, dell'uso e della
pubblicazione delle
informazioni e comunicazioni trasmesse tramite i Servizi
contrattati.
Quando sia necessario utilizzare nomi utente e password di accesso per
l'utilizzo di tutti
o parte dei servizi, l'Utente è responsabile del loro trattamento
riservato, del loro uso
esclusivo da parte dell'Utente e impedirà il loro uso fraudolento da parte
di terzi a
causa di mancanza di diligenza o riservatezza nella custodia da parte
dell'Utente.
I Servizi contrattati con Gespet devono essere utilizzati esclusivamente
per finalità
lecite. È severamente vietato utilizzare qualsiasi servizio contrattato per
svolgere
attività contrarie alla legge.
Tra l'altro, l'Utente non dovrà:
Il Servizio sarà sempre utilizzato esclusivamente per uso
individuale.
Tuttavia, qualsiasi violazione di quanto previsto nelle clausole precedenti
autorizzerà
Gespet a risolvere la validità di questa licenza e a revocare l'accesso
dell'Utente, senza
pregiudizio delle azioni penali e civili che possano derivare da tale
violazione.
L'Utente non può inviare SPAM, pubblicità non richiesta o
e-mail massive come
SPAM tramite qualsiasi servizio contrattato con Gespet o tramite altri
servizi di
messaggistica elettronica o simili attraverso i quali siano pubblicizzate
pagine web, siti
web o domini dell'Utente o di clienti dell'Utente ospitati nei servizi
contrattati. In ogni
caso, l'Utente è considerato responsabile.
In caso di violazione di questa clausola, notificheremo l'Utente
all'indirizzo e-mail
fornito al momento della richiesta/contrattazione del Servizio affinché
risolva la
situazione entro un massimo di 24 ore.
In caso di violazioni ripetute di questa clausola o se Gespet determina che
si sono
verificati SPAM deliberato e non accidentale, pubblicità non richiesta,
invio massivo di
e-mail come SPAM o azioni simili, Gespet si riserva il diritto di
disattivare
immediatamente il Servizio, previo avviso all'Utente, e di reclamare i
danni
corrispondenti.
Gespet si riserva inoltre il diritto di disattivare o sospendere
temporaneamente il
Servizio dell'Utente se lo SPAM o l'invio massivo causato dall'Utente o
diretto
all'Utente pregiudica l'integrità o il rendimento della rete di Gespet o
dei suoi
fornitori.
Contrattando il Servizio, l'Utente avrà un limite di invio di 100 e-mail al
mese.
Il server e-mail di Gespet sarà utilizzato per l'invio delle e-mail.
Inoltre, è possibile acquistare il servizio di E-mail Aziendale/Business Gespet. Questo servizio ha prezzi, termini e condizioni specifici. >> Leggi le informazioni sul servizio di E-mail Aziendale o Business Gespet
Gespet garantisce l'invio del 100% delle e-mail inviate dalla propria piattaforma, ma non può garantire la ricezione di tutte (indirizzo e-mail inesistente o errato, casella del destinatario piena, e-mail contrassegnata come spam o qualsiasi altra causa non imputabile a Gespet).
Inviando e-mail dalla nostra piattaforma, l'Utente autorizza Gespet a inviare tali e-mail per suo conto. Gespet non instaurerà rapporti né contatterà in alcun caso i clienti/contatti dell'Utente, occupandosi esclusivamente dell'invio delle e-mail che l'Utente ha richiesto di inviare (quali invio di fatture, conferme o cancellazioni di prenotazioni, promemoria e conferme di prenotazioni online, tra le altre).
Si raccomanda all'Utente di aggiungere l'indirizzo e-mail
[email protected] alla propria lista contatti per garantire la
corretta
ricezione delle copie delle conferme inviate nella casella di posta.
Questo indirizzo e-mail sarà utilizzato esclusivamente per l'invio di
e-mail e non accetta
la ricezione di e-mail o risposte dai contatti ai quali è stata inviata
l'e-mail.
L'Utente è l'unico responsabile della gestione e
amministrazione dei servizi
contrattati. Se l'Utente richiede a Gespet lo sviluppo di nuovi servizi o
funzionalità,
questi saranno preventivati e fatturati separatamente, e Gespet potrà
riservarsi il
diritto di non effettuare le operazioni richieste se ritiene che possano
interferire con la
sicurezza e/o il corretto funzionamento della propria infrastruttura, o per
qualsiasi altro
motivo.
Se necessario, il cliente dovrà fornire informazioni, collaborazione e
accesso sufficienti
per consentire a Gespet di adempiere ai propri impegni di diagnosi di
presunte non
conformità, assistenza e/o supporto all'Utente.
Gespet non può risolvere un problema segnalato dall'Utente se l'Utente non
fornisce tutte
le informazioni necessarie per la corretta risoluzione dell'incidente,
quali informazioni
sul sistema operativo e sul browser web utilizzati, schermate che spieghino
l'errore o
l'incidente, documenti PDF, file XLS o qualsiasi altro tipo di informazione
di cui Gespet
possa avere bisogno e che richieda all'Utente per analizzare, riprodurre e
quindi
risolvere l'errore o l'incidente.
Gespet tenterà di riprodurre i problemi e/o gli errori segnalati
dall'Utente. Se Gespet
necessita dell'assistenza dell'Utente per riprodurre e/o analizzare
l'errore o il problema,
l'Utente dovrà collaborare con Gespet a tal fine. Se l'Utente non risponde
ai ticket e/o
ai messaggi di Gespet, non esegue le azioni indicate da Gespet per
riprodurre, verificare
o risolvere il problema e/o errore, o non collabora fornendo le
informazioni richieste,
Gespet considererà l'errore o problema risolto per mancata risposta
dell'Utente e,
pertanto, dopo 48 ore senza risposta, chiuderà tale incidente.
In tal caso, l'Utente non potrà avanzare alcuna pretesa per perdite, danni
o pregiudizi
nei confronti di Gespet invocando problemi del Servizio o diniego di
supporto, poiché non
ha adempiuto agli obblighi di collaborazione sopra descritti.
Tutto il servizio post-vendita sarà gestito tramite i canali ufficiali
messi a disposizione
da Gespet.
In nessun caso e in nessuna circostanza messaggi, avvisi, segnalazioni o
qualsiasi altra
notifica ricevuta tramite social network utilizzati da Gespet, quali
Facebook, Twitter,
Instagram, Youtube, Pinterest o il blog, saranno considerati richieste
legittime di
assistenza e/o supporto all'Utente; pertanto Gespet non è obbligata a
offrire assistenza
tramite tali mezzi.
Per ragioni di sicurezza, non è consigliato utilizzare versioni obsolete di
sistemi
operativi e/o browser web. Pertanto, non è possibile fornire supporto agli
utenti che
scelgano deliberatamente di utilizzare versioni obsolete del sistema
operativo e/o del
browser web sui propri dispositivi. Per versioni obsolete si intendono
quelle per le quali
il produttore/titolare ha cessato il supporto e non fornisce più assistenza
tecnica o
aggiornamenti di sicurezza.
Gespet effettuerà la manutenzione correttiva per mantenere i propri Servizi
in corretto
stato di funzionamento, adeguatamente protetti e con miglioramenti e
innovazioni, senza
necessità di previa notifica all'Utente. Tuttavia, Gespet cercherà di
mantenere l'Utente
informato sui processi di manutenzione quando possibile.
Occasionalmente, gli aggiornamenti del Servizio possono richiedere
miglioramenti hardware
per ottenere prestazioni o sicurezza migliori. In tali circostanze, il
cliente dovrà
valutare la necessità di acquistare apparecchiature aggiuntive.
La manutenzione/supporto esclude:
Per abbonamenti/rinnovi annuali, la durata del Servizio è di
365
(trecentosessantacinque) giorni dal momento dell'acquisto o dalla
precedente data di
scadenza, e per gli abbonamenti mensili la durata è di 30 (trenta) giorni,
rinnovabile
automaticamente tramite un abbonamento creato dall'Utente.
L'Utente può annullare il Servizio in qualsiasi momento e non avrà diritto
a richiedere
alcun rimborso o compensazione economica corrispondente al periodo
contrattato che rimanga
inutilizzato a causa della sua decisione di terminare anticipatamente il
Servizio
contrattato, dopo di che tutti i dati archiviati sul server saranno
eliminati.
Per richiedere la cancellazione dell'abbonamento annuale o mensile a una
soluzione Gespet,
l'Utente, dal proprio account Gespet, deve soltanto cliccare sul pulsante
Annuale o Mensile
corrispondente a tale abbonamento e confermare la richiesta di
cancellazione del relativo
abbonamento, oppure richiedere la cessazione a Gespet almeno 48 ore prima
della data di
scadenza.
Nel caso in cui la richiesta non venga presentata con sufficiente preavviso
e il fornitore
abbia già elaborato il rinnovo e il relativo addebito, l'abbonamento sarà
immediatamente
convertito nel piano mensile. Il sistema resterà attivo per un ulteriore
mese e sarà
emesso un rimborso dell'importo pagato, detratto l'importo proporzionale
corrispondente a
un mese del piano mensile.
Indipendentemente dal momento in cui venga richiesta la cancellazione, il
Servizio potrà
essere utilizzato fino alla fine del periodo contrattato. Ad esempio, se
scade il giorno
10 ma viene cancellato il giorno 1, il Servizio resterà attivo fino al
giorno 10.
La cancellazione o cessazione del Servizio avrà effetto quando Gespet
invierà al cliente
la notifica che la cessazione è stata processata. Allo stesso modo, Gespet
invierà
informazioni aggiuntive relative alla cessazione e all'eliminazione dei
dati, affinché il
cliente abbia traccia di tutte tali informazioni.
Nel caso di un abbonamento annuale, la durata del Servizio è di 365 giorni
calcolati dalla
data di acquisto, per le nuove sottoscrizioni, o dalla data di scadenza
precedente, per i
rinnovi. Dopo un anno, si rinnoverà automaticamente. L'Utente, nel proprio
account, nella
prima schermata, vedrà sempre un indicatore che lo informa che
l'abbonamento si rinnoverà
automaticamente.
Inoltre, un mese prima della fine del periodo contrattato e del prossimo
rinnovo, Gespet
invierà un avviso all'Utente via e-mail all'indirizzo principale associato
al suo account,
e tale avviso sarà considerato valido al momento dell'invio.
Una volta effettuato il rinnovo, la durata sarà nuovamente di un mese o di
un anno,
rispettivamente, e non sarà possibile richiedere successivamente la
cancellazione (dopo
che si è verificata) né il rimborso totale o parziale del periodo
non utilizzato,
poiché l'Utente ha scelto di non annullare l'abbonamento annuale o mensile
a rinnovo
automatico creato. Pertanto, continuerà a rinnovarsi automaticamente su
base annuale o
mensile finché l'Utente non lo annulla.
In caso di cancellazione per avvisi di mancato pagamento, uso improprio o
mancato rinnovo,
Gespet procederà all'eliminazione dell'account e di tutti i dati archiviati
sul server
entro 30 (trenta) giorni dalla data di scadenza.
Se l'Utente rinnova il Servizio durante tale periodo di 30 (trenta) giorni,
Gespet
riattiverà il suo account, consentendogli di conservare i dati archiviati.
Se il suddetto
periodo è già trascorso e l'Utente contratta nuovamente il Servizio, Gespet
creerà un
nuovo account senza i dati precedentemente archiviati nell'account
precedente.
Se il periodo contrattato è scaduto, l'Utente non potrà accedere al
Servizio per lavorare
né per alcun tipo di consultazione o operazione.
Gespet si riserva il diritto di negare o interrompere i servizi contrattati
dall'Utente se
l'Utente incorre in mancato pagamento o in qualsiasi condotta o attività
che Gespet ritenga
violare termini, regole e condizioni previamente comunicati per iscritto o
elettronicamente, senza pregiudizio del diritto di Gespet di risolvere il
contratto di
servizio in caso di inadempimento dell'Utente delle presenti condizioni,
senza esonerare
l'Utente dal pagamento degli importi dovuti al momento della sospensione,
interruzione e/o
cancellazione dei servizi prestati.
Nel caso in cui Gespet cancelli o sospenda il Servizio contrattato senza
che il cliente
abbia violato alcuna di queste condizioni, Gespet rimborserà al cliente gli
importi pagati
corrispondenti alla parte proporzionale del periodo non
consumato.
In ogni caso, Gespet non è responsabile delle conseguenze che possano
derivare dalla
disattivazione o sospensione temporanea o definitiva dei servizi
prestati.
Durante il periodo in cui il software è attivo, l'Utente può estrarre
informazioni dal
proprio account stampandole, salvandole e/o esportandole, per conservare lo
storico o
lavorare con esse come ritiene opportuno. Tuttavia, in nessun caso Gespet
fornirà
all'Utente file aggiuntivi, dati storici o backup. Sarà responsabilità
dell'Utente
scaricare le informazioni dalla suddetta opzione, se lo desidera. Continua a leggere
Una volta effettuato il pagamento, non è possibile modificare il metodo di
pagamento
utilizzato né il tipo di abbonamento scelto, annuale o mensile. Al termine
del periodo
contrattato o in prossimità della data di rinnovo, l'Utente può modificare
il metodo di
pagamento, se lo desidera, richiedendo la cancellazione dell'abbonamento
attuale e
creandone uno nuovo.
Se si verifica un caso eccezionale in cui l'Utente annulla il contratto e
viene effettuato
un rimborso, sarà rimborsato l'importo contrattato del Servizio, esclusa la
commissione
addebitata dal fornitore di pagamento e proporzionalmente al tempo già
consumato del
Servizio. Gespet informerà l'Utente, in ciascun caso, dell'importo della
commissione
addebitata dal fornitore di pagamento, poiché si tratta di un importo
variabile in
funzione della somma e del Paese del metodo di pagamento utilizzato.
Prima dell'acquisto e in qualsiasi momento, l'Utente può
visualizzare i
prezzi dettagliati.
I prezzi di tutti i Servizi sono soggetti a modifica con un preavviso di 30
giorni da
parte nostra.
La contrattazione e il pagamento del Servizio saranno effettuati in dollari
statunitensi
(USD$), e anche la fattura sarà emessa in tale valuta. Sul sito Gespet,
l'Utente avrà la
possibilità di vedere una conversione approssimativa del prezzo in altre
valute; tuttavia,
il prezzo finale addebitato potrà variare leggermente a causa delle
fluttuazioni dei tassi
di cambio in quel momento. Gespet non addebita alcuna commissione per il
cambio valuta.
Gespet raccomanda agli Utenti che intendano pagare in una valuta diversa da
USD$ di
verificare con la propria banca, prima di effettuare l'acquisto o il
rinnovo, l'eventuale
applicazione di commissioni per acquisti in altra valuta. Gespet non potrà
essere ritenuta
responsabile per tali commissioni addebitate al cliente dalla
banca.
L'Utente comprende che il trattamento tecnico e la trasmissione del
Servizio, incluso il
suo Contenuto, possono essere trasferiti senza cifratura e comportare
trasmissioni su varie
reti, nonché modifiche per rispettare e adattarsi ai requisiti tecnici di
reti o
dispositivi.
I pagamenti vengono effettuati tramite un fornitore di pagamento sicuro.
Gespet è
responsabile del rimborso integrale dell'importo, incluse spese e
commissioni bancarie,
nel caso in cui Gespet commetta un errore nell'elaborazione di un
pagamento.
Nel caso vi siano problemi o incidenti con i pagamenti, indagheremo e
tenteremo di
risolvere eventuali errori o problemi con il fornitore di pagamento
segnalati dall'Utente.
Gespet risponderà alle contestazioni in tale caso e cercherà di risolverle
senza necessità
di deferire la questione al fornitore di pagamento per la risoluzione.
Per tutto il tempo in cui un caso rimane aperto, l'Utente utilizza il
Servizio senza aver
pagato l'importo corrispondente, trovandosi quindi in situazione di mancato
pagamento.
Durante il periodo in cui un caso con il fornitore di pagamento rimane
aperto e pendente
di risoluzione, la prestazione del Servizio sarà sospesa fino a quando la
situazione con
l'Utente e il fornitore di pagamento non sarà chiaramente risolta.
Sono previsti 2 tentativi per ogni rinnovo di abbonamento. Se, dopo il secondo tentativo, il pagamento non può essere completato, l'abbonamento viene annullato e il Servizio non sarà più prestato. In caso di mancati pagamenti ripetuti che comportino la cancellazione dell'abbonamento più volte, il Servizio cesserà di essere prestato dopo il primo tentativo di rinnovo non riuscito.
La creazione di ogni nuovo abbonamento comporta costi legati
all'elaborazione
da parte del fornitore di pagamento. Se un cliente che ha già abbonamenti
attivi decide di
crearne altri e questi vengono successivamente annullati, sarà rimborsata
la parte
corrispondente del canone del Servizio, esclusa la commissione addebitata
dal fornitore di
pagamento per la creazione del nuovo abbonamento. Tale commissione è un
importo variabile
in funzione del valore e del Paese del metodo di pagamento utilizzato.
Gespet non addebita alcun costo per la gestione della creazione, modifica o
cancellazione
degli abbonamenti, né per eventuali modifiche correlate applicate
all'account del cliente.
Per evitare questa situazione, è sufficiente che il cliente contatti Gespet
per richiedere
informazioni, invece di creare nuovi abbonamenti che potrebbe poi voler
annullare.
Gespet si impegna a utilizzare tutti i mezzi a sua
disposizione per fornire i
Servizi contrattati con la dovuta diligenza.
Cliente interessato: sarà considerato interessato da indisponibilità
del Servizio
il cliente che rilevi tale indisponibilità e la comunichi a Gespet per
iscritto
all'indirizzo e-mail gespetsoftware[at]gmail.com.
Per utilizzare il Servizio è necessaria una connessione Internet. Gespet
non assume alcuna
garanzia sullo stato dei dispositivi, delle applicazioni o della
connessione Internet
utilizzati dall'Utente. Questa condizione si applica in particolare ai
danni da lucro
cessante, file digitali persi o danneggiati o altri danni commerciali o
economici.
Gespet non può assumere alcuna garanzia, in nessuna circostanza, in
relazione a:
Gespet mette a disposizione dell'Utente tutte le informazioni
dettagliate
sulle caratteristiche e funzionalità del Servizio, nonché una versione
pienamente
operativa e funzionale affinché possa essere valutata prima della
contrattazione.
Inoltre, accettando i termini, l'Utente richiede l'avvio immediato del
Servizio e
riconosce di rinunciare al proprio diritto di recesso. Di conseguenza,
Gespet non si
impegna ad alcun rimborso o recesso una volta contrattato il Servizio.
Gespet non è responsabile della qualità, del rendimento o dell'idoneità del
Servizio a
finalità particolari, né sarà responsabile di danni diretti o indiretti
derivanti
dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio o la sua
documentazione,
formulando raccomandazioni di sicurezza e consigliando cambi periodici
della password.
Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, e
indipendentemente dal fatto che
qualsiasi rimedio qui stabilito non raggiunga i propri obiettivi
essenziali, in nessun
caso Gespet o i suoi licenzianti saranno responsabili di danni speciali,
indiretti, simili
o consequenziali, inclusi lucro cessante o perdita di dati derivanti
dall'utilizzo o
dall'impossibilità di utilizzare il Servizio.
L'Utente non dovrà cedere questa licenza d'uso, i diritti concessi ai sensi
della stessa,
delegare i propri obblighi o vendere questo Servizio.
È di esclusiva responsabilità dell'Utente:
Gespet si impegna a compiere i migliori sforzi, nell'esercizio
delle proprie
funzioni, per assicurare il corretto funzionamento dei Servizi offerti, ma
non sarà
responsabile per circostanze o eventi fuori dal proprio controllo, quali
forza maggiore o
caso fortuito. Saranno considerati casi di forza maggiore o caso fortuito,
senza
limitazione, ritardo, guasto, sospensione o interruzione dei Servizi a
seguito di
restrizioni energetiche, blocco delle telecomunicazioni o della rete
Internet, azioni o
omissioni di terzi, operatori di telecomunicazioni o società di servizi,
fornitura o
trasporto, o qualsiasi altra causa o circostanza fuori dal controllo di
Gespet che impedisca
la normale esecuzione del presente contratto.
Gespet non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile per guasti del
Servizio dovuti
a guasti del sistema dell'Utente (sistema operativo, browser e/o
connessione Internet)
derivanti da uso eccessivo o inadeguato delle sue risorse o delle risorse
assegnategli,
attacchi o guasti esterni o di terzi.
In ogni caso, e qualora venga provata una condotta negligente di Gespet, la
responsabilità
di Gespet è limitata al Servizio digitale e al rimborso degli importi
pagati per la parte
proporzionale del periodo non consumato.
UTENTI
Quando un cliente sottoscrive il Servizio, gli viene concesso l'accesso
alle soluzioni
contrattate. Queste possono essere utilizzate su diversi dispositivi e da
più persone,
tutte con le stesse credenziali di accesso, considerate come Utente
principale o
Amministratore.
Tale Amministratore dispone di tutte le autorizzazioni e della capacità di
eseguire tutte
le azioni.
Per attività con più utenti, Gespet raccomanda vivamente l'uso del Modulo
di Sicurezza e
Controllo Accessi per Utenti. Questo modulo consente di configurare profili
diversi, uno
per ogni Utente, con credenziali di accesso uniche e la possibilità di
definire politiche
di accesso ristretto.
Per ogni Utente è possibile configurare giorni/orari di accesso e assegnare
permessi
specifici per accedere a determinate aree del sistema.
Gespet raccomanda di limitare l'accesso ai giorni/orari di apertura
dell'attività e di
restringere l'accesso solo alle aree essenziali, bloccando l'opzione
Configurazione, che
consente di modificare numerazioni di fatturazione, tariffe e altri dati
importanti.
In tale opzione di Configurazione è presente l'opzione Gestione Dati, che
consente di
scaricare integralmente le informazioni contenute nel sistema (clienti,
animali, vendite,
ecc.).
Include inoltre l'opzione Eliminazione totale dei dati/Pulizia
dell'account*, che consente
una pulizia completa dell'account per eliminare i dati fittizi utilizzati
durante la fase
di prova. Questa azione elimina anche la configurazione, ripristinando il
sistema ai valori
predefiniti o iniziali.
Questa opzione è disponibile esclusivamente per l'Amministratore e non per
i profili di
tipo Utente.
L'eliminazione dei dati è totale e permanente. Dopo l'esecuzione di questa
azione, le
informazioni non potranno essere recuperate. Al momento della richiesta di
eliminazione
totale, l'Amministratore sarà informato dell'azione e del fatto che le
informazioni non
potranno essere recuperate in alcuna circostanza. Saranno richieste più
conferme
dell'Amministratore per procedere con questa azione.
Gespet non è responsabile, in alcuna circostanza, delle informazioni
eliminate, poiché la
richiesta è stata effettuata espressamente dall'Amministratore
dell'account. Gespet,
seguendo la sua volontà espressa, procederà all'eliminazione definitiva dei
dati.
Gespet informa gli Amministratori dei possibili rischi derivanti dalla
condivisione delle
proprie credenziali con altri utenti e dal mancato stabilimento di
restrizioni per gli
stessi. Raccomanda buone pratiche di sicurezza e blocca questa azione per
tutti i profili
di tipo Utente, per evitare perdite di dati, ma non potrà essere ritenuta
responsabile per
l'uso improprio da parte degli Utenti.
* Questa opzione è disattivata in alcuni Paesi/regioni per ragioni
legali.
Gespet si riserva il diritto di modificare queste condizioni,
in qualità di
prestatore del Servizio, in qualsiasi momento, per adeguarle alla normativa
vigente,
all'evoluzione tecnologica, alla prevenzione di usi illeciti o fraudolenti
del Servizio,
all'offerta di servizi di qualità e all'adattamento a obblighi tecnici con
terzi essenziali
per la prestazione dei servizi contrattati. Le nuove condizioni saranno
considerate
pienamente valide tra le parti e sostituiranno le precedenti se l'Utente
continua a
utilizzare il Servizio contrattato o non manifesta opposizione alle stesse
mediante
notifica scritta inviata all'indirizzo e-mail di Gespet entro 15 giorni
dalla data di
pubblicazione delle condizioni sul Portale.
Gespet si riserva inoltre il diritto di modificare il Servizio in qualsiasi
modo, incluso
aggiungere nuove funzionalità, rimuovere funzionalità obsolete o modificare
funzionalità
presenti. L'obiettivo di Gespet sarà sempre apportare tali modifiche per
migliorare il
Servizio e/o migliorare l'operatività dell'azienda.
Gespet si riserva il diritto di effettuare gli aggiornamenti
che ritenga
necessari per il miglioramento continuo del Servizio.
Gespet includerà tali aggiornamenti senza alcun costo aggiuntivo per
l'Utente, anche se
comportano nuove lingue supportate, miglioramenti o nuove funzioni e/o
caratteristiche.
Gespet si riserva il diritto di rimuovere funzionalità del Servizio se
determina che ciò è
necessario per il corretto funzionamento di altre funzioni o
caratteristiche, se si tratta
di un'opzione obsoleta, incompatibile con altre funzioni, caratteristiche o
dispositivi, o
incompatibile con nuove versioni del linguaggio di programmazione e/o di
alcune delle
risorse utilizzate, quali librerie, risorse grafiche o qualsiasi altra. In
tal caso, Gespet
notificherà all'Utente la data in cui tale funzionalità o caratteristica
cesserà di essere
operativa.
Il Servizio include vari componenti informatici e/o
tecnologici necessari al
suo corretto funzionamento, ciascuno dei quali è soggetto alle proprie
licenze d'uso e
avvisi di copyright.
Gespet non è responsabile dell'uso che l'Utente faccia di qualsiasi
componente incluso.
Ciascun componente incluso è di proprietà dei rispettivi marchi e titolari
di registrazione.
Il Servizio è accessibile e ottimizzato per l'accesso tramite
i principali
browser web. Gespet informerà l'Utente sui browser supportati e
raccomandati.
Ogni volta che l'Utente accede con un browser non supportato, Gespet lo
informerà e fornirà
informazioni e alternative sui browser supportati. Gespet non impedirà
l'accesso se
l'Utente decide di continuare a utilizzare un browser non supportato, ma
non può garantire
il corretto funzionamento né fornire supporto tecnico.
Gespet offre diversi Servizi orientati ad aree specifiche delle attività per animali domestici. Gespet garantisce che tutti siano compatibili tra loro. Pertanto, se ne acquisti, ad esempio, 3:
La configurazione dei dati della tua attività sarà comune:
nome dell'attività,
informazioni di fatturazione e configurazione dei documenti
stampati.
La configurazione dei tuoi prodotti e servizi è indipendente. In ogni area
saranno
configurati i servizi/prodotti corrispondenti a quell'attività.
Prodotti e servizi devono essere configurati o aggiunti nell'area
corrispondente:
Ogni servizio è specifico di un'area di business e consente la gestione di tale area. Pertanto, nelle aree Hotel, Veterinaria, Asilo, Addestramento e Toelettatura:
Dall'area Negozio per animali, o area vendita prodotti, l'Utente:
Per impostazione predefinita, i servizi di Hotel, Asilo,
Veterinaria,
Addestramento e Toelettatura hanno un numero massimo di servizi
configurabili. Se l'Utente
deve aumentare il numero di servizi, può richiederlo a Gespet, che valuterà
ogni caso
individualmente e lo aumenterà se l'Utente sta facendo buon uso della
configurazione dei
servizi. Nel caso in cui l'Utente stia utilizzando impropriamente o
gestendo servizi o
prodotti corrispondenti ad altre aree di business, come spiegato sopra, non
sarà possibile
e Gespet non aumenterà il limite di servizi per tale account.
Al momento della sottoscrizione, ci fornisci due indirizzi e-mail:
Quello principale, al quale invieremo notifiche, avvisi e fatture, e che sarà anche l'indirizzo e-mail di accesso dell'Amministratore.
Uno secondario, per finalità di sicurezza, in caso di problemi con l'e-mail principale.
Per modificarli, devi farlo direttamente dal tuo account:
Nell'opzione Configurazione > Cambia password.
Oppure nel modulo Sicurezza e controllo accessi, selezionando l'Utente Amministratore > Cambia e-mail, a seconda dei casi.
Per motivi di sicurezza, per presentare una richiesta di
modifica, devi
inserire il precedente indirizzo e-mail, principale e/o secondario, nonché
i nuovi
indirizzi che desideri utilizzare.
Gli indirizzi e-mail principale e secondario devono essere diversi.
Per verificare che i nuovi indirizzi e-mail siano corretti e che tu abbia
accesso ad essi,
invieremo un codice numerico al nuovo indirizzo e-mail, che dovrà essere
inserito nel tuo
account Gespet entro un termine massimo di 15 minuti. Se il codice corretto
non viene
inserito, la modifica non sarà completata.
Verrà inviata una notifica a entrambi gli indirizzi e-mail, il precedente e
il nuovo, per
registrare la richiesta e la modifica. Anche questa azione sarà registrata.
In via eccezionale, e solo nei casi in cui l'Amministratore non riesca ad
accedere
all'account, potrai richiederci di effettuare la modifica degli indirizzi
e-mail per tuo
conto.
In tali casi, e per motivi di sicurezza, la richiesta potrà essere
effettuata solo dagli
indirizzi e-mail associati al tuo account: quello principale o, se non hai
accesso a
questo, l'indirizzo secondario, che sarà l'unica alternativa
possibile.
In nessun caso sarà possibile richiederlo da un altro indirizzo e-mail,
tramite social
media o tramite qualsiasi altro canale, poiché per motivi di sicurezza
dobbiamo verificare
la tua identità.
Attraverso l'utilizzo del modulo di gestione e controllo accessi,
l'Amministratore potrà
aggiungere nuovi Utenti al sistema. Questi Utenti non avranno privilegi di
Amministratore e
non potranno modificare l'indirizzo e-mail associato né i permessi loro
assegnati.
L'Amministratore sarà l'unico autorizzato a effettuare tali modifiche.
Per motivi di sicurezza, la password sarà inviata solo la prima volta che
inizi a usare il
Servizio, al tuo indirizzo e-mail principale. Potrai modificare la password
in qualsiasi
momento dalle opzioni di configurazione.
Se non ricordi la password, puoi utilizzare l'opzione "Password
dimenticata", che te ne
invierà una nuova al tuo indirizzo e-mail. Non possiamo modificarla per te
né inviartela
tramite social media o qualsiasi altro canale di contatto.
Offriamo il servizio di prenotazioni online, consentendo all'Utente di inserire il codice nel proprio sito web, social network, ecc., per utilizzarlo. Quando un cliente richiede una prenotazione/appuntamento tramite il modulo, riceverai un'e-mail e la prenotazione/appuntamento sarà automaticamente annotata nel tuo account, in attesa di conferma o cancellazione. Nessuna prenotazione/appuntamento viene accettata o rifiutata automaticamente.
L'Utente deve leggere le informazioni complete sull'uso delle
prenotazioni/appuntamenti online prima di iniziare a utilizzarli.
Leggere le informazioni relative alle
prenotazioni/appuntamenti online
Questo servizio di prenotazione/appuntamento online sarà attivo finché il Servizio associato, come Hotel, Asilo, Toelettatura, ecc., rimarrà attivo; se il Servizio non sarà più attivo, il sistema di richiesta di prenotazioni/appuntamenti online smetterà di funzionare. In alcuni casi, può essere necessario includere Script/iFrame nel sito web, social network, ecc., per utilizzarlo. In caso di dubbi, consulta il tuo webmaster.
Il Servizio è disponibile in più lingue ed è completamente
tradotto,
compresa tutta l'informazione commerciale sulle sue caratteristiche e
funzionalità.
I
contenuti di aiuto, i consigli e le raccomandazioni d'uso sono disponibili
anche nelle
stesse lingue. La Guida di Aiuto completa è disponibile in spagnolo e
inglese.
Se hai domande sulla Politica sulla Privacy della nostra società, sui dati personali che conserviamo su di te o se desideri esercitare uno dei tuoi diritti in materia di protezione dei dati, non esitare a contattarci all'indirizzo >> gespetsoftware[at]gmail.com
ONEDA Group, LLC è una società costituita secondo le leggi del Wyoming, con sede legale in 30 N. Gould Street, Suite N, Sheridan, WY 82801. Stati Uniti.
Il supporto tecnico è disponibile in inglese e spagnolo.
Tutto il supporto tecnico, le domande sul funzionamento del Servizio, le
richieste
commerciali e le domande relative ai metodi di pagamento, ai periodi di
fatturazione e
alle informazioni relative ai pagamenti sono gestite esclusivamente via
e-mail.
Di seguito forniamo alcuni consigli e raccomandazioni di sicurezza per utilizzare i servizi cloud in modo sicuro e rispettare le politiche di protezione dei dati:
Se hai bisogno di ulteriori informazioni su questo Contratto
di Licenza o
sulla Politica sulla Privacy, contattaci.